+ostranenie

Hola, esperamos que cuando lo acabes nos digas qué te parece. Es un libro para degustar y sacarle jugo. Si no sabes de qué va un texto o una foto…pregúntate el porqué y dale vueltas. Las fotos y los relatos van independientes y se enfocan en el concepto. Por ahora te dejamos unas notas que explicaremos en las presentaciones.

La Teoría de la literatura se encarga de contestar, a lo largo de la historia, una sola pregunta: ¿qué es la literatura? Por lo general se ha basado en la forma (figuras retóricas y estilísticas) y más tarde en el fondo. Ahora gira en torno al contexto, lo extraliterario, el canon. En 1917, momento en el que Sklovkskij escribe el artículo del que hemos sacado el título, todavía se centraban en la forma (él es un formalista). Esto quiere decir que les preocupaba cómo el lenguaje cotidiano se convertía en lenguaje literario, a traves de todos esos trucos de los poetas (poeta =creador, porque viene del griego poiesis, creación). Por eso era necesario “desautomatizar” (ostranenie=desautomatización) el lenguaje que usamos para reconvertirlo en arte.Pero no nos interesa el lenguaje literario porque esta muy trillado, queríamos centrarnos en las imágenes a nuestro alrededor, el lenguaje cotidiano, que utilizan los mismos trucos (ej. está más gorda que una vaca es un símil, es decir una figura retórica). Ese lenguaje ordinario lo utilizamos sin darnos cuenta, como respirar, y no reparamos en lo que decidimos no mirar o que las palabras que usamos conforman nuestra cosmovisión (weltanschauung) que es la visión del mundo que tenemos y que nos enfrenta a ese mundo y a la realidad.

Y encima nos comunicamos con nosotros mismos y con los demás de una manera que parece no interesarnos. Ahí es cuando mentimos, oímos lo que queremos oír o vemos lo que queremos ver a través de nuestros prejuicios y (des)conocimiento. Por tanto, creamos o recreamos la realidad según nos apetece. Las imágenes poéticas y visuales son nuestro lenguaje y hay mucho absurdo en todo ello, por eso el libro es sarcástico, con humor absurdo y negro que, al final, parece ser lo único real.

Te dejamos el booktrailer. Esperamos que lo compres, lo regales y lo revendas y que nos hagas una crítica. Aquí nos tienes, estás en tu casa.

Con cariño,

bertadelgadomelgosa@gmail.com

masLuzena@gmail.com

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s